Scroll untuk membaca artikel
Denada S Putri
Kamis, 18 Agustus 2022 | 18:00 WIB
Tangkapan layar video. [Instagram/@ngakaksehat]

SuaraKaltim.id - Farel Prayoga berhasil menarik perhatian seluruh masyarakat Indonesia. Penampilannya di Istana Negara saat menyanyikan lagu Ojo Dibandingke pada Upacara Hari Kemerdekaan pada Rabu (17/8/2022) kemarin masih dibahas hingga kini.

Namun, kali ini, yang menjadi sorotan adalah sosok interpreter yang menerjemahkan setiap liriknya dalam bahasa isyarat. Dari unggahan @ngakaksehat, terlihat awalnya sorotan tertuju kepada senyum sumringah Presiden Joko Widodo (Jokowi). Kemudian, video menyorot kepada Farel. Tak berselang lama, sorotan tertuju kepada interpreter tersebut.

Yah, translator itu dipuji karena piawai menerjemahkan setiap lirik ke dalam bahasa isyarat. Ekspresi wajah hingga tubuhnya benar-benar membuat warganet takjub. Dia ikut berjoget sembari menerjemahkan lirik.

Dalam video tersebut juga, translator yang mengenakan baju serba hitam itu dipuji. Karena membuat suasana juga ceria.

Baca Juga: Lomba Makan Pempek Meriahkan HUT Ke-77 RI di Palembang

"Mbak Translatornya mood banget," kata pembuat video yang diunggah di akun @ngakaksehat, dikutip Kamis (18/8/2022).

Admin dari akun tersebut juga memuji translator itu. Ia menyebut bahwa gejolak koplo tak kuasa ditahan oleh penerjemah tersebut.

"Mbak translator tak kuasa menahan gejolak koplo . Cr: anggitris," tuturnya.

Tanggapan warganet

Warganet yang melihat unggahan itu lantas ramai memberikan tanggapan. Banyak dari mereka memuji translator tersebut karena pandai menerjemahkan tiap lirik dengan sangat ekspresif.

Baca Juga: Tanggapan Crazy Rich Surabaya Tom Liwafa yang Disebut di Dugaan Kasus 303 Ferdy Sambo

"Kereenn mbak," katanya.

"Bakat yg dibayar = kerja jd happy," sebutnya.

"Yang dirasakan Ketika pekerjaan sesuai dengan passion ," ucapnya.

"Yg kasihan pasukan/tentara yg bertugas, mau joget tapi posisi sigap ," jelasnya.

"Tapi beliau bisa ngmng kan," sahutnya.

"Mantull mbak'e ," pujinya.

"Kereeenn," tambahnya.

"Plisss tag si Mbaaaakkk ," pintanya.

"Seketika jiwa ambyar nya menggebu-gebu," tulisnya.

Load More